KVIrc 3.2.0 - en to cs translation catalogue (8 entries)

en: Can't find a running winamp window
cs: Nelze nalézt běžící okno winampu

en: Choosing media player interface "%Q"
cs: Zvolen interface přehrávače médií "%Q"

en: Last interface error:
cs: Poslední chyba interface:

en: No mediaplayer interface selected. Try /mediaplayer.detect
cs: Nebyl vybrán interface k prehrávači médií. Zkuste /mediaplayer.detect

en: Not sure about the results, trying a second, more agressive detection pass
cs: Není jistý výsledek, zkouší se druhý, více agresivní detekční průběh

en: Seems that there is no usable media player on this machine
cs: Vypadá to jako, že není použitelný přehrávač médií na tomto stroji

en: The selected media player interface failed to execute the requested function
cs: Zvolený interface přehrávače médií selhal při spuštění požadované funkce

en: The winamp plugin has not been installed properly. Check /help mediaplayer.nowplaying
cs: Zásovný modul winampu nebyl korektně nainstalován. Zkuste /help mediaplayer.nowplaying
